ผู้ดูแลโชว์ House of the Dragon ไม่ต้องการซีรีส์ที่เต็มไปด้วยคนขาวในภาคแยกของ Game of Thrones

“เราต้องการหาวิธีสร้างความหลากหลายในซีรีส์ แต่เราไม่ต้องการทำในลักษณะที่รู้สึกเหมือนเป็นการคิดภายหลังหรือที่แย่กว่านั้นคือเราไม่ต้องการที่จะทำมันขึ้นมาเพื่อป้องกันการวิจารณ์ (Tokenism)”

GOT

ซีรีย์ภาคแยกที่จะมาถึงนี้มีนักแสดงที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติมากขึ้น รวมถึงตระกูลคนดำชั้นสูงที่ประกอบด้วยตระกูล Velaryon ซึ่งเป็นผู้ปกครองที่มีความสัมพันธ์ทางการเมืองอย่างลึกซึ้งในทวีป Westeros โดยผู้ดูแลโชว์ Ryan Condal และ Miguel Sapochn ร่วมสร้างเรื่องราวใหม่ๆ เมื่อต้องเปลี่ยนเนื้อเรื่องจากหนังสือต้นฉบับของ George R.R. Martin เป็นซีรีส์ที่จะฉายวันที่ 21 สิงหาคม 2022

มันเป็นเรื่องสำคัญมากสำหรับ Miguel และผมในการสร้างโชว์ที่ไม่ได้มีแค่กลุ่มคนผิวขาวอีกกลุ่มหนึ่งบนหน้าจอ เราต้องการหาวิธีสร้างความหลากหลายในซีรีส์ แต่เราไม่ต้องการทำในลักษณะที่รู้สึกเหมือนเป็นการคิดภายหลังหรือที่แย่กว่านั้นคือเราไม่ต้องการที่จะทำมันขึ้นมาเพื่อป้องกันการวิจารณ์ (Tokenism)

steve-toussaint-as-Lord-Corlys-Velaryon-The-Sea-Snake

Game of Thrones ถูกวิจารณ์อย่างหนักจากการขาดความหลากหลายของเชื้อชาติและการสร้างภาพจำเกี่ยวกับความเป็นทาส

โดยผู้เขียน Martin กล่าวตั้งแต่เนิ่นๆ ด้วยแนวคิดที่จะสร้างตระกูล Velaryons ว่าเป็นผู้พิชิตที่มายัง Westeros จากทางตะวันตก ซึ่ง Condal มองว่าเป็นอนาคตของซีรีส์ในทันที

"เมื่อเรามีความคิดนั้นแล้ว ก็รู้สึกเหมือนกับว่าทุกอย่างเข้าที่” Condal อธิบาย

การอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของราชวงศ์ Velaryon มีรากฐานมาจากการแต่งงานของ Rhaenys Targaryen กับ Corlys Velaryon หรือที่รู้จักกันในนาม Sea Snake (แสดงโดย Steve Toussaint) โดยที่ Targaryens ปกครองท้องฟ้าและ Velaryon เป็นผู้นำทะเล ตามรายงานของ Entertainment Weekly ผู้ปกครองของ Driftmark ซึ่งเป็นที่นั่งบรรพบุรุษของตระกูล Velaryon สืบทอดมาจาก Lord of the Tides และมักจะได้รับตำแหน่งท่ามกลางสภาขนาดเล็กของกษัตริย์ Targaryen

rdz62agibrEz951gqjKu-o

House of the Dragon (2022) บอกเล่าเรื่องราวของตระกูล Targaryen ที่หลุดพ้นจากอำนาจหลังจากสงครามกลางเมือง 200 ปีก่อนที่ Daenerys Targaryen (แสดงโดย Emilia Clarke) จะขึ้นสู่อำนาจใน Game of Thrones

Martin ใช้บล็อกของเขาในเดือนมิถุนายนเพื่อยกย่องซีรีส์ที่กำลังจะเข้าฉายซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง Fire & Blood

ใช่แล้ว สำหรับแฟนหนังสือทุกคน มันคือเรื่องราวของผมเอง แน่นอนว่ามีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างจาก Fire & Blood เราไม่สามารถนำเสนอ 3 เวอร์ชันของทุกเหตุการณ์สำคัญได้ แต่ผมคิดว่า Ryan Condal และนักเขียนของเขาเลือกได้ดี ในบางจุดดีขึ้นด้วยซ้ำ (ผิดกฏที่ออกมาพูดแบบนี้แต่ในฐานะผู้เขียนผมได้รับอนุญาตให้พูดอย่างนั้น)

ทีมนักแสดงของซีรีส์นี้ประกอบด้วย

  • Emma D’Arcy
  • Matt Smith
  • Milly Alcock
  • Olivia Cooke
  • Paddy Considine
  • Maggie Q
  • Bethany Antonia
  • Rhys Ifans
ที่มา: Indie Wire
0 ความคิดเห็น

คุณต้อง สมัครสมาชิก หรือ เข้าสู่ระบบ ก่อน เพื่อที่จะสามารถแสดงความคิดเห็นได้

poster
House of the Dragon

ตระกูลแห่งมังกร

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ข่าวจัดอันดับ

ประจำเดือนนี้