'เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่' ฉบับอานิเมะ ต้อนรับ Yōko Hikasa และ Hinata Satō เข้าทีมพากย์
เมื่อวันจันทร์ที่ 12 กันยายน บัญชี Twitter ทางการของอานิเมะเรื่อง Mamahaha no Tsurego ga Moto Kano Datta (2022) หรือชื่อภาษาไทยว่า เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่ ซึ่งสร้างดัดแปลงจากซีรีส์ไลต์โนเวลชื่อเดียวกันโดย Kyōsuke Kamishiro และ Takayaki ได้ประกาศรายชื่อนักพากย์ใหม่ 2 คนที่จะมาร่วมให้เสียงตัวละครญาติ ๆ ของมิซึโตะ และจะปรากฏตัวในตอนที่ 11 ซึ่งจะออกฉายวันพุธที่ 14 กันยายนนี้ นักพากย์ทั้ง 2 คน ได้แก่:
Yōko Hikasa พากย์เสียงเป็น ทาเนซาโตะ มาโดกะ
Hinata Satō พากย์เสียงเป็น ทาเนซาโตะ จิกุมะ
อานิเมะเรื่องนี้ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง AT-X และ Tokyo MX เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ตามด้วยช่อง BS NTV และ MBS ในวันที่ 9 กรกฎาคม และช่อง BS Fuji ในวันที่ 12 กรกฎาคม ทั้งยังฉายผ่านระบบสตรีมมิงของ Crunchyroll พร้อม ๆ กับช่วงเวลาออกอากาศที่ญี่ปุ่น
รายชื่อนักพากย์ตัวละครหลัก ได้แก่:
- Rina Hidaka พากย์เสียงเป็น อิริโดะ ยูเมะ
- Hiro Shimono พากย์เสียงเป็น อิริโดะ มิสึโตะ
- Ikumi Hasegawa พากย์เสียงเป็น มินามิ อากัตสึกิ
- Nobuhiko Okamoto พากย์เสียงเป็น คาวานามิ โคงุเระ
- Miyu Tomita พากย์เสียงเป็น ฮิงาชิระ อิซานะ
Shinsuke Yanagi (ผลงานที่ผ่านมา: เกมพลิกโฉมนายกระจอก (2021)) รับหน้าที่ผู้กำกับอานิเมะเรื่องนี้ให้กับสตูดิโอ project No.9 โดยมี Deko Akao (ผลงานที่ผ่านมา: โฉมงามพูดไม่เก่งกับผองเพื่อนไม่เต็มเต็ง (2021 - 2022)) ดูแลด้านการเขียนบท Katsuyuki Sato (ผลงานที่ผ่านมา: Yubisaki kara Honki no Netsujō: Osananajimi wa Shōbōshi (2019)) ออกแบบตัวละคร Yayoi Tateishi กำกับเสียง โดยมี Bit Groove Production รับผิดชอบด้านการผลิตเสียง Hiromi Mizutani (ผลงานที่ผ่านมา: Non Non Biyori (2013), Jigoku Shōjo (2005 - 2006)) ประพันธ์ดนตรีประกอบ และ Pony Canyon และ APDREAM ผลิตดนตรีประกอบ
เพลงเปิดประจำเรื่องชื่อ ‘Deneb to Spica’ (ดาวหางหงส์และดาวรวงข้าว) ขับร้องโดย DIALOGUE+
Kamishiro เริ่มเขียนเรื่องต้นฉบับของอานิเมะเรื่องนี้ลงเว็บไซต์ Kakuyomu เมื่อเดือนสิงหาคม 2017 จากนั้นสำนักพิมพ์ Kadokawa ก็ได้ซื้อลิขสิทธิ์มาจัดพิมพ์เป็นไลต์โนเวลในเดือนธันวาคม 2018 โดยมี Takayaki (ผู้วาดภาพประกอบไลต์โนเวล Arifureta อาชีพกระจอกแล้วทำไม ยังไงข้าก็เทพ) วาดภาพประกอบ ต่อมา Rei Kusakabe ได้วาดมังงะฉบับดัดแปลงจากไลต์โนเวลลงเว็บไซต์ ComicWalker ของสำนักพิมพ์ Kadokawa ในเดือนธันวาคม 2019
สำนักพิมพ์ J-Novel Club แปลและจัดพิมพ์ฉบับภาษาอังกฤษของไลต์โนเวลต้นฉบับ โดยใช้ชื่อว่า My Stepmom’s Daughter Is My Ex ส่วนฉบับแปลภาษาไทยอย่างถูกลิขสิทธิ์จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Phoenix Next โดยใช้ชื่อว่า เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่
เรื่องย่อ เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่ จาก Phoenix Next:
เมื่อหนุ่มสาวคู่รักชั้น ม.ต้นต้องมาผิดใจกันด้วยเรื่องไร้สาระ
จนความสุขที่ได้อยู่ด้วยกันผันแปรเป็นความเกลียด…จึงเลิกกันไปตอนจบการศึกษา
จากนั้น ในตอนที่เข้าสู่รั้วโรงเรียนมัธยมปลาย
ทั้งสองคน——
อิริโดะ มิสึโตะ กับอายาอิ ยูเมะ กลับต้องมาพบกันอีกครั้งในรูปแบบที่ไม่คาดคิด
“ผมต่างหากที่เป็นพี่ชาย”
“ฉันต่างหากที่เป็นพี่สาว”
ลูกติดคู่แต่งงานใหม่ของพ่อกับแม่ คือแฟนเก่าที่เพิ่งจะเลิกกันไป!?
อดีตคู่รักที่เกรงใจความรู้สึกของพ่อแม่จึงได้ตั้ง “กฎความเป็นพี่น้อง” ขึ้นมา
‘หากใครคิดกับอีกฝ่ายในฐานะเพศตรงข้ามจะต้องเป็นฝ่ายแพ้’——
ทั้งการบังเอิญเจอกันหลังอาบน้ำ ทั้งตอนที่อยู่ด้วยกันสองคนหลังกลับจากโรงเรียน…
ทั้งความทรงจำในตอนนั้น ทั้งสถานการณ์ที่ต้องอยู่ใต้ชายคาเดียวกัน
แล้วแบบนี้ จะไม่ให้รู้สึกได้ยังไง!?
คุณต้อง สมัครสมาชิก หรือ เข้าสู่ระบบ ก่อน เพื่อที่จะสามารถแสดงความคิดเห็นได้