David La Haye

-

-

-

Jérôme Dumont (voice)

-

Jérôme Dumont

-

Paul Girouard - Ministre des finances

Confessions

Donald 'Dolly' Lemaire

Guerres

Paul Richard

-

Louis Seraphin

-

Christophe Doubovski

-

Jean Robichau

-

Jean-Pierre Villeneuve / J-P Newtown

-

Roy

-

-

Hochelaga, Terre des Âmes

Alexis Leblanc

L'Autre côté de novembre

Dr Michel

L'Origine des espèces

Pascal

-

Vincent Morel

-

Self

Aurélie Laflamme: Les pieds sur terre

Louis Brière

-

Benoit

-

Self

-

Donovan Fournier

-

Dave

-

Simon Gauvin

-

Dave

-

George Etienne-Cartier