เมื่อวันพุธที่ 4 มกราคมที่ผ่านมา เว็บไซต์ทางการของอานิเมะทางโทรทัศน์เรื่อง Kimi wa Hōkago (2023) หรือ ถ้านอนไม่หลับ ไปนับดาวกันมั้ย ซึ่งสร้างจากมังงะชื่อเดียวกันโดย Makoto Ojiro ได้เผยแพร่ข้อมูลรายชื่อนักพากย์และทีมงานเพิ่มเติม รวมถึงวิดีโอโปรโมตชิ้นที่ 2 และภาพโปรโมตหลักสำหรับอานิเมะเรื่องนี้

อานิเมะเรื่องนี้มีกำหนดออกฉายในญี่ปุ่นช่วงเดือนเมษายนทางช่อง Tokyo TV และสถานีโทรทัศน์ช่องอื่น โดยมีนักพากย์ตัวละครหลัก ได้แก่ Gen Sato พากย์เสียงเป็น กันตะ และ Konomi Tamura พากย์เสียงเป็น อิซากิ

รายชื่อนักพากย์ตัวละครสมทบ ได้แก่:

Yuki Ikeda กำกับอานิเมะเรื่องนี้ให้สตูดิโอ LIDEN FILMS โดยมี Rintarou Ikeda (ผลงานที่ผ่านมา: พิสูจน์นิยามความรักด้วยหลักวิชาสายวิทย์ (2020 - 2022), The Seven Deadly Sins: Imperial Wrath of The Gods (2019)) ควบคุมดูแลการเขียนบท Yuki Fukuda (ผลงานที่ผ่านมา: Plunderer (2020)) ออกแบบตัวละคร และ Yuki Hayashi (ผลงานที่ผ่านมา: Haikyu!! (2014 - 2020), My Hero Academia (2016 - 2022), Gundam Build Fighters (2013)) ประพันธ์ดนตรีประกอบ

รายชื่อทีมงานในตำแหน่งอื่นๆ มีดังต่อไปนี้:

• ผู้กำกับศิลป์: Tatsurō Ōnishi (ผลงานที่ผ่านมา: Zombie Land Saga Revenge (2021))
• ฉากศิลป์: Akihiro Hirasawa (ผลงานที่ผ่านมา: Goodbye, Don Glees! (2022))
• งานศิลป์ในฉากแบ๊กกราวด์: Kusanagi (ผลงานที่ผ่านมา: Akiba Maid War (2022))
• ผู้ลงสีหลัก: Emiko Onodera (ผลงานที่ผ่านมา: Phantom in the Twilight (2018))
• งาน 2 มิติ: Rinko Nakamura (ทีมออกแบบ ใน The IDOLM@STER Cinderella Girls U149 (2023))
• งาน 3 มิติ: Yoshimasa Yamazaki (ผู้กำกับ 3 มิติ ใน Angel Beats! (2010))
• ผู้กำกับภาพ: Megumi Himeno (ผู้จัดองค์ประกอบภาพ ใน จะรักหรือจะหลอก (2017))
• จัดองค์ประกอบภาพ: Graphinica (ผลงานที่ผ่านมา: การปฏิวัติของสาวน้อยหนอนหนังสือ (2019 - 2022))
• ตัดต่อ: Mai Hasegawa (ผลงานที่ผ่านมา: Ensemble Stars! (2019))
• ผู้กำกับเสียง: Satoshi Motoyama (ผลงานที่ผ่านมา: เธอกับฉันเพื่อนกันหนึ่งสัปดาห์ (2014))

Ojiro เริ่มวาดมังงะต้นฉบับลงนิตยสาร Big Comic Spirits ของสำนักพิมพ์ Shogakukan ในเดือนพฤษภาคม 2019 Shogakukan จะวางจำหน่ายมังงะรวมเล่มฉบับที่ 11 ในวันที่ 12 มกราคมที่จะถึงนี้

มังงะ Kimi wa Hōkago ตีพิมพ์เป็นฉบับภาษาอังกฤษโดยสำนักพิมพ์ Viz Media โดยใช้ชื่อว่า Insomniacs After School ส่วนในไทยมีการจัดพิมพ์ฉบับแปลไทยโดยสำนักพิมพ์ Phoenix Next ใช้ชื่อว่า ถ้านอนไม่หลับ ไปนับดาวกันมั้ย

เรื่องย่อ ถ้านอนไม่หลับ ไปนับดาวกันมั้ย จาก Phoenix Next:
นาคามิ กันตะ เด็กชายนักเรียน ม.ปลาย ผู้กำลังประสบปัญหาการนอนไม่หลับ ได้มาพบเจอกับ มางาริ อิซากิ เด็กสาวที่มีปัญหาเดียวกันกับเขา หลังเลิกเรียน ทั้งคู่จะแอบไปงีบหลับช่วงสั้นๆ ที่หอกดูดาวของโรงเรียน ซึ่งขณะนี้ได้กลายเป็นห้องเก็บของไปแล้ว เมื่อเวลาผ่านไปจึงก่อเป็นความสัมพันธ์แบบแปลกๆ ที่ทั้งคู่ต่างก็มีความลับร่วมกัน ค่ำคืนยาวนานที่แม้จะอ่อนล้าขนาดไหนแต่ก็ไม่สามารถหลับลงได้นั้นช่างแสนทรมาน แต่อย่างน้อยทั้งคู่ก็ไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไป เรื่องราวชวนฝันในค่ำคืนที่นอนไม่หลับของวัยรุ่นมัธยมปลายคู่นี้ กำลังเริ่มต้นขึ้นที่โนโตะ เมืองริมทะเลแสนสงบของจังหวัดอิชิคาวะ

นอกจากอานิเมะแล้ว Kimi wa Hōkago ยังมีการสร้างดัดแปลงเป็นฉบับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันซึ่งจะฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2023 นี้ นอกจากนั้นในมิวสิกวิดีโอเพลง ‘Enshin’ (แปล: เครื่องหมุนเหวี่ยง) เมื่อปี 2019 ของวงดนตรีร็อก Macaroni Enpitsu ยังมีการใช้ภาพจากมังงะต้นฉบับอีกด้วย