Médiadiffusion - Atelier de Production de l'IAD

While looking for his concert outfit, Alexander will meet two refugees that his roommate had housed the day before. Meeting the other, Alex will become aware of the derisory aspect of his quest.

Simon, wrecked by a love sorrow, overflows with sadness. He literally starts to shed all the tears of his whole body. Constantly soaked head to foot, he has to face this new physical state that he’s incapable to stop. An encounter will allow him to take a step back from his pain, to point to another perception of sorrow.

Months after a violent separation, Anouk and Pablo have to meet two members of the Ministry of State at Anouk's place to have the legal authenticity of their cohabitation validated. This is very important for Pablo to be able to regularize his status as a foreigner in Belgium. He must convince Anouk to pretend to be a couple again for one last hour.

Nine year-old Thomas spends most of his days at the flea market closely observing the Wheeling's and dealings of the market's sellers . His desire to be one of them leads him to embark on a one-night adventure that overwhelms him.